Виж оригиналния текст на документа
Този правилник урежда условията за помирение на вътрешни и международни спорове от частноправен характер, по които е допустимо сключване на спогодба. Наличието на висящ съдебен или арбитражен процес не пречи на започването на помирение.
Помирителното производство започва по съгласие на страните или по искане на една от тях. Страните подават молба до Секретариата на Арбитражния съд в три екземпляра, в която описват спора и внасят такса. Ако молбата е подадена от една страна, другата получава 15-дневен срок да отговори. При отказ или липса на отговор, производството не се образува и таксата се възстановява наполовина. Ако другата страна приеме да участва, производството се образува и се уведомява за това. След образуването, председателят определя аванс за разноски, който трябва да бъде внесен от страните. Невнасянето на аванса води до прекратяване на производството.
Чл. 3 от Правилника за помирение на Арбитражния съд при Българската търговско-промишлена палата описва процедурата за назначаване на помирител, когато страните не са определили такъв. Председателят на Арбитражния съд назначава неутрален помирител, който трябва да е квалифициран в зависимост от характера на спора. Помирителят е задължен да представи декларация за независимост и конфиденциалност. Не може да бъде арбитър или представител на страните в същия спор и страните не могат да го призовават като свидетел. При смърт или отказ на помирителя, той се заменя с нов.
Чл. 4 описва процеса на помирение, който включва срещи между помирителя и страните, за обсъждане на възможности за доброволно уреждане на спора. Помирителят може да се среща с всяка страна поотделно и предлага безвъзмездно помещение за тези срещи. Страните могат да участват лично или чрез упълномощени представители и могат да бъдат подпомагани от съветници. Успешното помирение води до подписване на спогодба, която се прилага към досието. При висящи дела, страните могат да поискат спогодбата да бъде възпроизведена в арбитражно решение. Страните не могат да използват становища или предложения от помирителния процес като доказателство в съдебни производства.
Опитът за помирение приключва по три начина: 1) с подписване на споразумение между страните, 2) с писмено уведомление за отказ от помирение и 3) с протокол от помирителя за неуспешен опит. Процедурата за помирение пред други организации не пречи на помирението по този правилник.
Чл. 6 от Правилника за помирение на Арбитражния съд при Българската търговско-промишлена палата определя, че разноските за производството за помирение включват административна такса, разноски за командировки на помирителя и възнаграждение на помирителя. Разноските се понасят поравно от страните, освен ако в спогодбата е предвидено друго. Всяка страна понася и своите допълнителни разходи. Възнаграждението на помирителя се определя от председателя на Арбитражния съд, като се вземат предвид характера на спора и времето, прекарано от помирителя.