НАРЕДБА ЗА ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ПЕНСИОННИ ПРАВА ОТ И КЪМ ПЕНСИОННИТЕ СХЕМИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ, НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА И НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИНВЕСТИЦИОННА БАНКА
Това е резюме на текстовете от нормативния акт, целящо лесно и бързо запознаване на потребителя с нормите в него.
Виж оригиналния текст на документа
Чл. 1
Наредбата урежда реда за прехвърляне на пенсионни права от и към пенсионни схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. Тя включва изчисляването на актюерския еквивалент на пенсионните права за старост, както и начина на актуализиране на средствата, подлежащи на обратно прехвърляне.
Чл. 2
Лицата, осигурявани по българското законодателство, които започват работа в институции на ЕС, ЕЦБ или ЕИБ, могат да прехвърлят пенсионните си права в пенсионна схема на тези институции. За целта те трябва да подадат заявление до съответната европейска институция, в което да посочат пенсионните права, които желаят да прехвърлят, както и българската институция, от която ще се извърши прехвърлянето (НОИ или пенсионноосигурително дружество).
Чл. 3
Чл. 3 от наредбата указва, че компетентната европейска институция, след получаване на заявление, изпраща уведомително писмо и изисква информация относно прехвърляне на пенсионни права. Тази информация включва данни за осигурителния стаж и пенсионните права на лицето от Националния осигурителен институт, както и информация за натрупаните средства в индивидуалната партида на лицето от съответното пенсионноосигурително дружество.
Чл. 4
Наредбата регламентира процедурата по прехвърляне на пенсионни права към пенсионните схеми на Европейския съюз и свързаните институции. Длъжностното лице от НОИ уведомява лицето за необходимостта от представяне на оригинални български документи за осигурителен стаж и доход в 7-дневен срок. Ако документите не бъдат представени в 3-месечен срок, НОИ уведомява съответната европейска институция. След получаване на документите, в 1-месечен срок се изготвя справка за осигурителния стаж и доход, а годишният размер на пенсията се определя на база установения осигурителен стаж. Размерът на пенсията е ограничен до максималния размер, определен от КСО. Актюерският еквивалент на пенсионните права се изчислява на база годишния размер на пенсията и утвърден актюерски коефициент. НОИ уведомява съответните институции за резултатите в 7-дневен срок.
Чл. 5
В срок от един месец след получаване на уведомление, пенсионноосигурителното дружество трябва да определи предварителния размер на средствата на лицето, които подлежат на прехвърляне. Този размер се изчислява на база стойността на дела, валидна за деня преди изпращането на информацията за натрупаните средства. Също така, в този срок, дружеството уведомява компетентната европейска институция и заинтересуваното лице за предварителния размер на средствата за прехвърляне, включително информация за начина на изчисление и зависимостта му от промените в стойността на дела.
Чл. 6
Член 6 от наредбата предвижда, че размерът на средствата в уведомленията по чл. 4, ал. 7 и чл. 5, ал. 2 се посочва в левове. В уведомлението по чл. 4, ал. 7 трябва да се предостави информация за официалния валутен курс на лева към еврото, обявен от Българската народна банка. В уведомлението по чл. 5, ал. 2 се изисква информация за обменния валутен курс на лева към еврото на банката-попечител на съответния фонд за деня на уведомлението.
Чл. 7
Чл. 7 от наредбата предвижда, че компетентната европейска институция уведомява НОИ и съответното пенсионноосигурително дружество за решението на лицето относно прехвърлянето на средствата в пенсионната схема на ЕС, ЕЦБ или ЕИБ.
Чл. 8
Чл. 8 от наредбата предвижда, че ако лицето не желае да прехвърли пенсионните си средства, то запазва правата си от фонд "Пенсии" за зачетения осигурителен стаж и правата от допълнително пенсионно осигуряване. НОИ е задължен да върне оригиналните документи за осигурителен стаж и доход в срок от 14 дни след получаване на уведомлението.
Чл. 9
Чл. 9 описва процедурата за прехвърляне на пенсионни права от и към пенсионните схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. В случай на решение за прехвърляне, НОИ и пенсионното дружество определят окончателния размер на средствата. НОИ извършва трансфера на средствата в евро в срок от един месец, уведомявайки съответната европейска институция. Пенсионното дружество също нарежда трансфер на дължимите средства, уведомявайки НОИ и европейската институция в срок от три дни. Осигурителният стаж, свързан с прехвърлените средства, не може да се използва за определяне на правото и размера на пенсията на лицето, а наследниците не могат да ползват наследствена пенсия, свързана с прехвърлените права.
Чл. 10
Чл. 10 от наредбата определя процедурата за вписване на лица, които прехвърлят средства от българска пенсионна схема към пенсионна схема на Европейския съюз, Европейската централна банка или Европейската инвестиционна банка. Лицата, които са прехвърлили средства, се регистрират в специален регистър, воден от НОИ, като се вписват основни данни като имена, ЕГН, номер на заявлението, дата и размер на прехвърлените средства, и друга необходима информация.
Чл. 11
Чл. 11 от наредбата определя процедурата за прехвърляне на пенсионни права от служители на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. След прекратяване на правоотношението, служителите могат да подадат заявление за прехвърляне на пенсионни права в България. В заявлението трябва да се посочат конкретните български институции, в които желаят да прехвърлят правата си, в съответствие с разпоредбите на Кодекса за социално осигуряване.
Чл. 12
Чл. 12 от Наредба за прехвърляне на пенсионни права определя процедурата за прехвърляне на средства от фонд "Пенсии" на ДОО и универсален пенсионен фонд. Лицето подава заявление в НОИ, придружено от справка от компетентната институция, която включва информация за размера на средствата, осигурителните периоди, зачетен стаж и годишно възнаграждение. НОИ може да изиска допълнителна информация при необходимост.
Чл. 13
Лицата, желаещи да прехвърлят пенсионните си средства във фонд за допълнително доброволно пенсионно осигуряване или на застраховател, трябва да представят на пенсионноосигурителното дружество или на застрахователя заявлението по чл. 11, придружено от справка по чл. 12, ал. 2.
Чл. 14
Чл. 14 от Наредбата определя, че след проучване на обстоятелствата, НОИ или пенсионното дружество трябва да изпратят писмено потвърждение на компетентната европейска институция за готовността да приемат прехвърляните средства. Към потвърждението се прилага заявлението за прехвърляне, което трябва да бъде надлежно подписано и подпечатано, заедно с необходимата финансова информация, изисквана от институцията.
Чл. 15
Чл. 15 от наредбата предвижда процедурата за прехвърляне на пенсионни средства от и към пенсионните схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. Компетентната европейска институция е задължена да изпрати уведомително писмо до НОИ или пенсионноосигурителното дружество с окончателните изчисления на средствата, подлежащи на прехвърляне. Средствата се нареждат по банкови сметки, посочени от НОИ или пенсионноосигурителното дружество, в зависимост от случая.
Чл. 16
Чл. 16 от Наредбата описва процедурата за прехвърляне на пенсионни права от и към пенсионните схеми на ЕС, ЕЦБ и ЕИБ. Когато лицето желае да прехвърли средства, длъжностно лице от НОИ разпределя средствата в срок от един месец след постъпването им. Разпореждането може да се обжалва в 14-дневен срок пред управителя на НОИ, който трябва да се произнесе в срок от един месец. Решението на управителя може да се обжалва пред Административния съд в София, с възможност за касационно обжалване.
Чл. 17
Чл. 17 от Наредбата описва начина на прехвърляне на пенсионни права от пенсионни схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. При прехвърляне, средствата се разпределят обратно във фонд 'Пенсии' на ДОО и в съответните фондове за допълнително пенсионно осигуряване. Размерът на средствата се актуализира с основния лихвен процент на БНБ. Останалата сума след превода се разпределя между фонд 'Пенсии' на ДОО и универсален пенсионен фонд, в зависимост от годината на раждане на лицето и осигурителните периоди. Остатъкът, който превишава разпределените суми, се прехвърля в избран от лицето фонд за допълнително доброволно пенсионно осигуряване.
Чл. 18
Чл. 18 от наредбата предвижда, че в срок от 7 дни след постъпване на средствата по чл. 17, НОИ отбелязва това в Регистъра за съответното лице. Лицето, за което са прехвърлени средства, може да ползва осигурителен стаж, прехвърлен от фонд "Пенсии" на ДОО към пенсионна схема на ЕС, ЕЦБ или ЕИБ, за определяне на правото и размера на пенсия. При смърт на лицето, наследниците му имат право на наследствена пенсия, изчислена въз основа на прехвърления осигурителен стаж.
Чл. 19
Наредбата определя условията за прехвърляне на пенсионни права от и към пенсионните схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. В случай на смърт на лице, подало заявление за прехвърляне на средства, разпределянето на средствата се извършва съгласно определени процедури, а осигурителният период се зачита при определяне правата на наследниците. Допълнителните разпоредби уточняват понятията свързани с пенсионните схеми и служителите на Съюза. Наредбата важи и за заявления подадени преди нейното влизане в сила.
§ 1
Наредбата определя условията и процедурите за прехвърляне на пенсионни права от и към пенсионните схеми на Европейския съюз, Европейската централна банка и Европейската инвестиционна банка. В параграф 1 се уточняват основни термини, като "пенсионна схема на Съюза", "компетентна европейска институция" и "служител на Съюза", които са важни за разбирането на наредбата и нейното приложение.
